Formación de seguridad que sus trabajadores internacionales realmente entienden
Cree expediciones interactivas de seguridad en el idioma nativo de cada trabajador. Con recorridos virtuales 360° de la obra, guías de IA multilingües y seguimiento completo de cumplimiento antes de conceder acceso al sitio.
Tus datos se quedan en Europa
Gryffi está completamente alojado en la UE. Garantizamos que tus datos nunca serán transferidos fuera de las fronteras europeas.
El problema real
Sus trabajadores firman formularios de seguridad que no pueden leer. El PDF en español llega a equipos que hablan rumano, polaco y árabe. Usted no tiene forma de saber si realmente entendieron los protocolos críticos o simplemente pusieron su firma para empezar a trabajar.
Por qué esto pone en riesgo su proyecto
Accidentes evitables
Las barreras idiomáticas contribuyen directamente a incidentes de seguridad. Un trabajador que no entiende los procedimientos de emergencia o las zonas de peligro es un riesgo para todo el equipo y puede costarle decenas de miles de euros en paradas de obra.
Auditorías de cumplimiento fallidas
Las inspecciones requieren prueba documentada de que cada trabajador recibió formación de seguridad en un idioma que comprende. Los PDF firmados sin evidencia de comprensión no cumplen los estándares ISO 45001 ni los requisitos VCA/SCC.
Retrasos operativos constantes
Cada charla de seguridad necesita intérpretes. Cada subcontratista nuevo requiere otra sesión presencial. Su coordinador HSE repite las mismas explicaciones cinco veces por semana en lugar de gestionar riesgos reales.
Cómo funciona Gryffi para construcción
Convierta sus manuales de seguridad densos en expediciones visuales e interactivas que los trabajadores completan en su teléfono móvil antes de pisar la obra. En su propio idioma. Con confirmación de que realmente entendieron el contenido crítico.
Guía de IA en más de 20 idiomas
Sus trabajadores hacen preguntas de seguridad en rumano, ucraniano, turco o cualquier idioma que hablen. La IA responde al instante, entrenada en sus protocolos específicos de obra. Disponible 24/7 sin necesidad de intérpretes ni llamadas telefónicas fuera de horario.
Recorridos virtuales 360° de la obra real
Los trabajadores exploran su sitio de construcción virtualmente antes de llegar. Puntos interactivos señalan zonas de EPP obligatorio, salidas de emergencia, áreas restringidas y peligros específicos. Llegan el primer día ya familiarizados con el entorno y las medidas de seguridad.
Pruebas visuales de identificación de riesgos
Evalúe la comprensión real con escenarios fotográficos de su obra. Los trabajadores identifican peligros en imágenes reales sin depender de textos largos. Usted establece puntuaciones mínimas requeridas y bloquea el acceso hasta que demuestren conocimiento suficiente.
Cómo podría ser su expedición
Bienvenida y selección de idioma entre polaco, rumano, árabe, turco, español y 15 opciones más según la composición de su equipo
Recorrido virtual 360° por las tres plantas de la obra con puntos interactivos mostrando cuadros eléctricos, zonas LOTO, rutas de evacuación y áreas de alto voltaje
Protocolo de EPP específico para trabajos eléctricos con pictogramas y vídeos cortos demostrando uso correcto de guantes dieléctricos, calzado y detector de tensión
Prueba visual de identificación de riesgos eléctricos con 8 escenarios fotográficos reales de la obra requiriendo 7 respuestas correctas para continuar
Vídeo de procedimientos de emergencia en caso de electrocución o incendio eléctrico con subtítulos en el idioma del trabajador y ubicaciones de botiquines específicos
Verlo en acción
Descubre cómo Gryffi transforma la información
En solo un minuto, descubre por qué los equipos eligen Gryffi en lugar de documentos y presentaciones tradicionales.
1 minuto de vídeo
Gryffi está totalmente alojado en la Unión Europea y cumple RGPD para protección de datos de trabajadores. Los registros auditables de finalización y puntuaciones de pruebas cumplen requisitos de ISO 45001, VCA, SCC y normativas nacionales de seguridad en construcción.
Formación de seguridad que sus trabajadores internacionales realmente entienden
Cree expediciones interactivas de seguridad en el idioma nativo de cada trabajador. Con recorridos virtuales 360° de la obra, guías de IA multilingües y seguimiento completo de cumplimiento antes de conceder acceso al sitio.